Plaça del Rei de Barcelona

Atardecer en el Cuerno de Oro

Sunset in the Golden Horn

El Cuerno de Oro, un estuario en forma de cuerno , divide el lado europeo y asiático de Estambul. Uno de los mejores puertos naturales del mundo , las fuerzas navales bizantinos y otomanos y los intereses comerciales de transporte marítimo se centraron aquí . Hoy , parques y paseos encantadores jalonan las orillas . En la puesta del sol , el agua brilla de un color dorado , de ahí proviene su nombre.

The Golden Horn, a horn-shaped estuary, divides the European and Asian side of Istanbul. One of the best natural ports in the world, the Byzantine and Ottoman naval forces and the commercial interests of maritime transport focused here. Today, parks and lovely walks mark the shores. In the sunset, the water shines in a golden color, hence its name.

Atrapadas en la puesta de sol

Barrio del Raval de Barcelona

Gothic

El butanero

Vic, recorrido monumental por su casco histórico

Situada a medio camino entre el mar y la montaña, Vic nos invita a disfrutar de uno de los conjuntos medievales más atractivos de Cataluña. Esta mágica ciudad hoy en día se presenta como el centro administrativo, demográfico y de servicios de la comarca de Osona, y sin duda merece la pena ser visitada porque gracias a su larga historia nos ofrece la posibilidad de trasladarnos a otra época y disfrutar de maravillosos paisajes. (más…)

A %d blogueros les gusta esto: