Looking for the night through the streets of Barcelona Dejar caer la noche mientras nos perdemos por sus calles, es […]
Archive for ‘Arquitectura’
Masia la Figuera i la seva capella de Sant Isidre
Park Güell, Barcelona
Buscando simetrías
Modernisme
Reflexes
Window fifteen
Arquitectura interior (MNAC)
The heart of Barcelona at night
Palau Nacional de Montjuïc de Barcelona y su museo MNAC
La casa Milà de Barcelona, llamada popularmente “La Pedrera”
Buscando la noche por las calles de Barcelona
El Pabellón aleman de Barcelona
The German Pavilion of Barcelona Pocos edificios han tenido tanta influencia en la arquitectura moderna como el pequeño Pabellón Alemán […]
Museo Guggenheim de Bilbao
Guggenheim Museum of Bilbao En 1997 se inauguró el Museo Guggenheim en Bilbao. Tan solo se tardó cuatro años en […]
Bilbao, tradición y vanguardismo
Bilbao, tradition and avant-garde Bilbao es la cara moderna del País Vasco. La ciudad ha sido capaz de mezclar exitosamente […]
Vizcaya en MTB – Etapa 3 – Garai-Lekeitio
Hoy empezamos la ruta con la ascensión a la ermita de San Cristobal, situada a 791 m. de altitud, junto […]
On the stairs
Puente peatonal de Zubizuri, Bilbao
Pedestrian bridge of Zubizuri, Bilbao
Architecture minimal
Teguise, antigua capital de Lanzarote
Teguise, the former capital of Lanzarote, Canary Islands
Paseando por el barrio Gótico
Walking around the Gothic quarter
Vic Street
Asomado
La Catedral del Mar
The Cathedral of the Sea
Plano Nadir
L’Hemisfèric
Getaria, una villa marinera orgullosa de su pasado
Getaria, a seafaring village proud of its past Nacida como parte del reino de Navarra en el siglo XII, fue […]
Plaça del Rei, Barcelona
Zarautz, la Reina de las playas
Zarautz, the Queen of the beaches Uno de los grandes destinos veraniegos del País Vasco es Zarautz, cuyos kilómetros de playa […]
San Sebastián, la perla del Cantábrico
The pearl of the Cantabrian Sea San Sebastián es la capital de la provincia de Guipúzcoa y está situada a […]
Escaladei, la vida y actividad de un monje en la Cartuja
Escaladei, the life and activity of a monk in the Carthusian Los cartujos son una orden de vida contemplativa. […]
Untitled
Sitges, un espacio privilegiado cerca de Barcelona
Sitges, a privileged space near Barcelona Sitges está reconocida como una de las localidades con más encanto y prestigio del […]
Ainsa, el encanto del medievo en pleno pirineo aragonés
Ainsa, the charm of the middle ages in the Aragon Pyrenees La pasada primavera nos dimos el lujo de sentar […]
Museo Guggenheim, Bilbao
Cartuja de Escaladei “Escalera hacia el cielo”
Carthusian Monastery of Santa Maria d’Escaladei La cartuja de Escaladei se encuentra en el fondo de un valle, protegida por […]
Cadaques, Girona
Claustro catedral de Vic
Camino de San Salvador, desde León a Oviedo
El Camino del Salvador o de San Salvador enlaza León con Oviedo, cruzando la Cordillera Cantábrica. Numerosos peregrinos devotos del medievo se desviaban para visitar la catedral de San Salvador […]
Bruselas
Barna street
Siurana, leyenda e historia coronan la comarca del Priorat
Encaramado en un peñón de piedra caliza y oteando un paisaje de valles y acantilados, esta pequeña localidad de la […]
Barcelona monumental
Plaça del Rei
Antiguo Hospital de la Santa Creu, ahora Biblioteca Nacional de Catalunya
Old Hospital of the Santa Creu, now National Library of Catalonia Desde el año 1939 la Biblioteca Nacional de […]
Asomado
Nosy
Soportales
Santa María del Mar, Barcelona
Espinelves, un poble de pessebre
Espinelves és un poble de la comarca d´Osona, però pertanyent a la demarcació de Girona. És popular pel seu entorn […]
Ventana con reloj y un mensaje
Window with clock and a message “Yo sin sol y tú sin fe, no valemos nada” “I without sun and […]
Sant Marçal, donde nace el río Tordera
Sant Marçal, where the Tordera River is born A 1.093 metros de altitud, en pleno Parque Natural del Montseny, entre […]
Catedral de Barcelona
Descubridores de un Nuevo Mundo
Discoverers of a New World
Buscando a Jacintº
Looking for Jacintº
Plaça Sant Felip Neri, con las cicatrices de un pasado trágico
Sant Felip Neri Square, with the scars of a tragic past
Paseo nocturno por el antiguo puerto de Barcelona
Night walk through the old port of Barcelona Esta vez os propongo un paseo nocturno por lo que fue, […]
Mercat del Born, memorias de un mercado
Memories of a market En pleno barrio de la Ribera existe un espacio que une tres siglos de historia. […]
Callejeando
Barrio de la Barceloneta
La calle Meer, en la Barceloneta, es una de las calles más representativas de uno de los barrios de […]
Anillo olímpico de Montjuic, Barcelona
Barcelona’s Olympic Ring
Palau Güell, primera gran obra de Gaudí
Palau Güell, the first big work of Gaudí Escondido en una de las callejuelas del Raval se encuentra el Palau […]
Girona, Portal de Sobreportes
Plaça del Rei de Barcelona
Siempre me ha dado la sensación que la Plaça del Rei está situada estratégicamente en un lugar secundario del centro de la […]
Barrio del Raval de Barcelona
Barcelona’s Raval District El Raval, uno de los cuatro barrios que componen el distrito de la Ciutat Vella de Barcelona.
Gothic
Vic, recorrido monumental por su casco histórico
Situada a medio camino entre el mar y la montaña, Vic nos invita a disfrutar de uno de los conjuntos […]
Romanticismo
Noche de Brujas
Night in Bruges Brujas es una de las ciudades más bellas de Europa. Si durante el día es una villa […]
Centre de Cultura Contemporània de Barcelona
El Centre de Cultura Contemporània abrió en 1994 en lo que en su día fue la Casa de la […]
Ciudad de las Artes y las Ciencias, Valencia
Peratallada, el encanto del medievo
Peratallada, the charm of the middle ages Nunca me cansaré de visitar y volver a visitar esta encantadora villa medieval […]
Las reliquias de Guiza
The pyramids of Giza and the Sphinx Espectáculo de Luz y Sonido en Las Pirámides (Keops, Kefren y Mikerinos) y la […]
Bajo la placa fotovoltáica del Parque del Forum
Gaviotas sobre el Forum
Anochece en el Port Vell (2ª parte)
Night falls in the Port Vell (2th part) Pero al anochecer todo se transforma alrededor, es un momento único para […]
Casa de l’Ardiaca, un bello rincón en el gótico barcelones
Casa de l’Ardiaca, a beautiful corner in Gothic Barcelona El barrio gótico de Barcelona atesora multitud de pequeñas sorpresas para […]
Monasterio de Montserrat (2ª parte)
Montserrat monastery (2nd part) El monasterio de Santa María de Montserrat es un monasterio benedictino situado en la montaña de Montserrat
Torre de Collserola
Construida con motivo de los Juegos Olímpicos que se celebraron en Barcelona en 1992, la Torre de Collserola es una […]
Montserrat, la montaña sagrada (1ª parte)
Montserrat, the sacred mountain (1st part) “Mucho antes de que el hombre pensara en conquistar las montañas, las montañas ya […]
Praga en otoño
An autumn in Prague Praga es considerada una de las ciudades más bellas y románticas de Europa. Prague is considered […]
Sant Pere de Casserreses, joya del románico catalán
Sant Pere de Casserres, jewel of Catalan Romanesque El Monasterio Benedictino de Sant Pere de Casserres es uno de los […]
“Ora et labora”
Entrada al claustro del Monasterio benedictino de Sant Pere de Casserres, Catalunya. Entrance to the Benedictine cloister of Sant Pere […]
Corner
MACBA: Museo de Arte Contemporaneo de Barcelona
MACBA, Museum of Contemporary Art Barcelona
Istambul, Constantinople and Byzantium
Estambul, Constantinopla y Bizancio Es la tercera vez que visitamos esta fascinante ciudad y creo que no será última. It […]
Barcelona, entre el Palacio de Montjuic y Plaza España
Barcelona, between Montjuic Palace and España Square Existe en mi ciudad un espacio con un encanto especial ….. There is a space […]
La Sagrada Familia de Barcelona, veneración y controversia
Monasterio de los Jerónimos, la joya de Belem en Lisboa
Jeronimos Monastery, the jewel of Belem in Lisbon Una de las visitas imprescindibles en tu viaje a Lisboa ha de ser, […]
Tormenta inminente
Impending storm Piazza dei Miracoli
Girona esta de moda
Girona in fashion If I do not live in Barcelona, I would like to live in Girona …
· The Cross of Victory
La Cruz de la Victoria Uno de los símbolos más representativos de Asturias es el Puente Romano de Cangas de […]
· La Catedral del Mar
Como barcelonés de toda la vida, Santa María del Mar me enamoró desde el primer día que accedí a […]
· El Barrio Gótico, centro histórico de Barcelona
En el centro de la ciudad se sitúa el barrio donde nació Barcelona, el barrio Gótico. Es la manifestación
· Els Nous Encants Vells de Barcelona
Para cualquier turista que viene a Barcelona es de visita obligada acudir a la Basílica de la Sagrada Familia, al […]
