La naturaleza en estado salvaje.
Tag Archive for ‘travel’
Costa Brava, Mediterráneo en estado puro
Lekeitio “Noble y Leal Villa”
La casa Milà de Barcelona, llamada popularmente “La Pedrera”
Buscando la noche por las calles de Barcelona
Looking for the night through the streets of Barcelona Dejar caer la noche mientras nos perdemos por sus calles, es […]
Museo Guggenheim de Bilbao
Guggenheim Museum of Bilbao En 1997 se inauguró el Museo Guggenheim en Bilbao. Tan solo se tardó cuatro años en […]
Bilbao, tradición y vanguardismo
Bilbao, tradition and avant-garde Bilbao es la cara moderna del País Vasco. La ciudad ha sido capaz de mezclar exitosamente […]
Tourist contrasts in Barcelona
Nile
El Golfo y el Charco de los Ciclos
Sunset in Golfo and Charco de los Ciclos Pocos atardeceres tienen más encanto en Lanzarote que ver la puesta del […]
El Mirador del Río, Lanzarote
Mirador del Río, Lanzarote (Canary Islands) El Mirador del Río representa una las creaciones arquitectónicas más características de César Manrique. […]
Teguise, antigua capital de Lanzarote
Teguise, the former capital of Lanzarote, Canary Islands
La Geria y sus viñedos surrealistas
La Geria and its surreal vineyards
Lanzarote, Canary Islands
Getaria, una villa marinera orgullosa de su pasado
Getaria, a seafaring village proud of its past Nacida como parte del reino de Navarra en el siglo XII, fue […]
Plaça del Rei, Barcelona
Zarautz, la Reina de las playas
Zarautz, the Queen of the beaches Uno de los grandes destinos veraniegos del País Vasco es Zarautz, cuyos kilómetros de playa […]
San Sebastián, la perla del Cantábrico
The pearl of the Cantabrian Sea San Sebastián es la capital de la provincia de Guipúzcoa y está situada a […]
Aia, donde crecen los viñedos de Carlos Arguiñano
Una visita a Euskadi no está completa sin recorrer la preciosa costa vasca. El mar protagoniza el paisaje e historia […]
Zarautz
Ainsa, el encanto del medievo en pleno pirineo aragonés
Ainsa, the charm of the middle ages in the Aragon Pyrenees La pasada primavera nos dimos el lujo de sentar […]
Museo Guggenheim, Bilbao
Cadaques, Girona
Barcelona panorámica desde el Transbordador Aéreo del puerto
Barcelona Panoramic from the Port Air Shuttle Hacía años que no subía a las alturas del puerto de Barcelona, y […]
Siurana, leyenda e historia coronan la comarca del Priorat
Encaramado en un peñón de piedra caliza y oteando un paisaje de valles y acantilados, esta pequeña localidad de la […]
Descubridores de un Nuevo Mundo
Discoverers of a New World
Noche de Brujas
Night in Bruges Brujas es una de las ciudades más bellas de Europa. Si durante el día es una villa […]
Peratallada, el encanto del medievo
Peratallada, the charm of the middle ages Nunca me cansaré de visitar y volver a visitar esta encantadora villa medieval […]
Marimurtra, el jardín botánico de Blanes
Marimurtra, the botanical garden of Blanes La Costa Brava te depara una sorpresa especial: sus jardines botánicos. The Costa Brava […]
Calella de Palafrugell, un pueblo marinero con encanto
Calella de Palafrugell, a fishing village with charm Si tuviera que definir a esta bella localidad anclada en plena Costa […]
Rupit, comarca de Osona
Paseo Marítimo de Barcelona
El Paseo Marítimo de Barcelona es sinónimo de luz, color, sol, mar, entretenimiento, diversión, deporte, gastronomía…. está vivo y por […]
La Riera Major, escondida en la comarca de Osona, Barcelona
Desde hace ya bastantes años, este riachuelo viene siendo un refugio estimulador para mis fotografías. For already enough years, this creek has […]
Camellero
Cameleer
Anochece en el Port Vell (2ª parte)
Night falls in the Port Vell (2th part) Pero al anochecer todo se transforma alrededor, es un momento único para […]
Casa de l’Ardiaca, un bello rincón en el gótico barcelones
Casa de l’Ardiaca, a beautiful corner in Gothic Barcelona El barrio gótico de Barcelona atesora multitud de pequeñas sorpresas para […]
Montserrat, la montaña sagrada (1ª parte)
Montserrat, the sacred mountain (1st part) “Mucho antes de que el hombre pensara en conquistar las montañas, las montañas ya […]
Praga en otoño
An autumn in Prague Praga es considerada una de las ciudades más bellas y románticas de Europa. Prague is considered […]
Niebla en los canales de Brujas
Fog in the canals of Bruges
Barcelona desde el Parque Güell
Val d’Aran, Lleida (Catalunya)
Un paseo por las Ramblas de Barcelona
A walk along the Ramblas of Barcelona Esta vez, os propongo algo único … This time, I propose […]
Marrakech, un mundo de sensaciones
Marrakech, a world of sensations Marrakech es una ciudad única, completamente diferente al resto … Marrakech is a unique city, […]
Tazones, antiguo puerto ballenero de Asturias
Tazones, old whaling port of Asturias A orillas del mar Cantábrico, se esconde este singular pueblo marinero … In the Cantabrian […]
Collsacabra, un paraje espectacular y solitario
Collsacabra, a spectacular setting and lonely Escondido en las entrañas de Cataluña, este impresionante lugar no te deja indiferente desde la […]
Istambul, Constantinople and Byzantium
Estambul, Constantinopla y Bizancio Es la tercera vez que visitamos esta fascinante ciudad y creo que no será última. It […]
Barcelona, entre el Palacio de Montjuic y Plaza España
Barcelona, between Montjuic Palace and España Square Existe en mi ciudad un espacio con un encanto especial ….. There is a space […]
La Sagrada Familia de Barcelona, veneración y controversia
Monasterio de los Jerónimos, la joya de Belem en Lisboa
Jeronimos Monastery, the jewel of Belem in Lisbon Una de las visitas imprescindibles en tu viaje a Lisboa ha de ser, […]
A marvel of modernism: St. Pau Hospital (reedited in English)
The Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, popularly known in Barcelona as Hospital de Sant Pau, is a […]
Brujas, una ciudad de cuento
Brujas, un cuento de hadas en Bélgica You can still breathe its medieval origin, when Bruges was one ……..
Cudillero, típica villa marinera asturiana
Cudillero, a typical Asturian fishing village Cuando la vida depende de la mar, hay que ganarle terreno a la montaña […]
Girona esta de moda
Girona in fashion If I do not live in Barcelona, I would like to live in Girona …
· Siesta canina en los canales de Brujas
Por lo visto, esta estampa es uno de los atractivos incluidos en los típicos paseos turísticos en barco,
· Mendigando en pleno tráfico
En plena plaza Yamaa el Fna, la más famosa de Marrakech, donde los
· El Barrio Gótico, centro histórico de Barcelona
En el centro de la ciudad se sitúa el barrio donde nació Barcelona, el barrio Gótico. Es la manifestación
· Un acto de misericordia
En pleno Verano, a las dos del mediodía y en medio de la Plaza del Palio de Siena
De Francia a España, cruzando los Pirineos por St. Jean Pied de Port hasta Roncesvalles. 1ª etapa del Camino de Santiago
Después de haber efectuado, por dos veces, el Camino Francés, madre de todos los Caminos de Santiago,
· Collioure, la ciudad de los pintores
es un precioso pueblo costero anclado en el sur de la costa francesa
· Cementerio judío de Praga / Jewish cemetery in Prague
