
Etiqueta: naturaleza


En BTT por los parajes más solitarios y sobrecogedores de Les Guillerías
Les Guilleries es un parque natural que forma parte de la cordillera prelitoral catalana, cerca del Collsacabra. Dominada por encinas, alcornoques, castaños y robles, esta zona representa una de las más boscosas de la comarca de la Selva. Entre los lugares de más interés se encuentran el Embalse de Sau y de Susqueda, rodeado de riscos llenos de castaños y robles. Hace tiempo que tenía planificado este recorrido … Continúa leyendo En BTT por los parajes más solitarios y sobrecogedores de Les Guillerías

Lluvia otoñal
Justo cuando deja de llover el bosque te proporciona estos bellos fragmentos Continúa leyendo Lluvia otoñal

Amanecer otoñal con un sutil retoque analógico
Los colores análogos son aquellos entre los que se considera que existe una armonía, es decir, aquellos colores que se encuentran cerca unos de otros en el círculo cromático y que son muy parecidos aunque ligeramente diferentes. En este paisaje tenemos como color base o regente, el naranja y sus diferentes matices de amarillos. Esta mezcla de tonos produce una armonía visual muy agradable y … Continúa leyendo Amanecer otoñal con un sutil retoque analógico

El bosque se viste de otoño
Es ahora en otoño, mientras el bosque se prepara en silencio para asumir un largo reposo invernal, cuando también nosotros disponemos de una buena ocasión para hacer nuestro personal acopio de ideas y promesas, reordenar nuestros pensamientos, replantear nuestras metas y objetivos, valorar nuestra trayectoria y las relaciones que hemos cultivado durante los meses de luz, sacando las oportunas conclusiones. Entre Barcelona y Girona se expande el … Continúa leyendo El bosque se viste de otoño

Vuelve el otoño…. y las castañas!!
Siempre es bienvenido el cambio espectacular que el bosque nos ofrece en el cambio de estación, sobre todo al llegar el otoño. Continúa leyendo Vuelve el otoño…. y las castañas!!

Cómo protegerse del sol
Pla de la Calma (1.200 m. de altitud), son las 2 del mediodía y la temperatura es de 39º C. Hace poco estas ovejas pacían esparcidas, pero ahora ya veis, con esta sofocante temperatura y para evitar tener expuesta su cabeza y cuello a los rayos solares, el rebaño se junta y mete la cabeza por debajo de la lana de las compañeras. Lo hacen … Continúa leyendo Cómo protegerse del sol

Se aleja la tormenta

Subida en BTT a Sant Miquel dels Barretons
Una de las rutas más espectaculares a realizar en el Macizo del Montseny es subir a Sant Miquel dels Barretons, y mucho más, si lo haces con tu bicicleta. Para alcanzar Sant Miquel, una buena opción es salir desde Collformic, siguiendo una pista que justo sale desde la carretera en fuerte subida, camino al monasterio de Sant Segimont. El acceso está restringido para vehículos a … Continúa leyendo Subida en BTT a Sant Miquel dels Barretons

Parque Cervantes de Barcelona
La Rosaleda del Parque de Cervantes es uno de los jardines temáticos de Barcelona, donde las rosas son las protagonistas. Pasear por ella constituye un viaje por la historia de las rosas, un descubrimiento geográfico y un itinerario de conocimiento botánico. Una red de caminos que discurren por todo el espacio se entrelazan y confluyen en varios puntos para formar pequeñas plazas arboladas y enmarcar, entre sus … Continúa leyendo Parque Cervantes de Barcelona

Viñedos vino txakoli, Getaria

Cada día una flor

Cada día una flor

Cada día una flor

Cada día una flor

El Cañón de Añisclo, uno de los lugares más impresionantes del Pirineo de Huesca
El cañón de Añisclo o del río Bellos se sitúa en el Pirineo de Huesca, comunidad autónoma de Aragón, España, al sur del macizo de Monte Perdido, discurriendo rectilíneamente en dirección Sur durante más de 10 km, desde el Circo de Añisclo a los pies del mismo Monte Perdido, hasta la confluencia con el valle del río Aso. De los cuatro grandes valles que nacen … Continúa leyendo El Cañón de Añisclo, uno de los lugares más impresionantes del Pirineo de Huesca

Un paseo por los jardines de Montjuic
En este plano podemos ver el itinerario ideal para visitar los jardines más representativos de Barcelona en la montaña de Montjuic y a la vez disfrutar de las panorámicas que nos brinda sobre la ciudad. Continúa leyendo Un paseo por los jardines de Montjuic

Floating

Es tiempo de flores

Por las faldas del Matagalls, Montseny
Viendo pasar las nubes a unos 1.400 m. de altitud Continúa leyendo Por las faldas del Matagalls, Montseny

Ermita de Sant Miquel de Canyelles, oculta en plena vegetación.
Había pasado multitud de veces en bicicleta cerca de allí, pero nunca llegué a encontrarla. Por fin pude localizarla siguiendo un espinoso y desdibujado sendero y allí estaba Sant Miquel de Canyelles!! Continúa leyendo «Ermita de Sant Miquel de Canyelles, oculta en plena vegetación.»

Cobijo

Fragmentos otoñales

Sunflowers

Calm down!

🦋 Flores & Insectos 🌼

Belleza efímera
Ephemeral beauty Continúa leyendo Belleza efímera

Soft poppies

Insaciables
Los veo comer desde mi ventana, son voraces tragones. La lluvia, la nieve o el frío, no son un obstáculo para saciar su apetito. Buen provecho amigos!

Dejó de llover!
It stopped raining!
El confinamiento es duro y hay que sacar provecho a los breves momentos de libertad. Estaba esperando a que la lluvia cesara para pasear con mi fiel perrita Senda. Hoy aprovecho el paseo para sacar alguna fotografía, el bosque está precioso y huele a ….. naturaleza en estado puro!

Paisaje bucólico
Bucolic landscape Continúa leyendo Paisaje bucólico

Montaña de nubes Cloud mountain

Hidden

Intrusion

Espectacular ruta circular en BTT por el Cabrerés y Pantanos de Sau, Pasteral y Susqueda
Spectacular circular route by BTT through the Cabrerés and the reservoirs of Sau, Pasteral and Susqueda
El Cabrerès – Collsacabra es un macizo de relieve tubular perteneciente a la Sierra Transversal de Cataluña que enlaza el Prepirineo oriental con el Prelitoral mediterráneo. Es una tierra formada por roca caliza, donde la erosión ha creado un paisaje singular, con impresionantes precipicios que contrastan con los verdes valles. El paisaje cambiante y las diferentes perspectivas del horizonte, hacen que esta ruta en bicicleta de montaña, sea una de las más impresionantes y bellas de Cataluña.
Transitamos por caminos y senderos que pasan por masías aisladas, pequeños núcleos de población, rincones donde no hace muchos años, los aldeanos aun vivían de forma autosuficiente.
Cabrerès – Collsacabra is a tubular relief massif belonging to the Sierra Transversal de Catalunya that links the eastern Pre-Pyrenees with the Mediterranean Prelitoral. It is a land formed by limestone, where erosion has created a unique landscape, with impressive cliffs that contrast with the green valleys. The changing landscape and the different perspectives of the horizon, make this mountain bike route one of the most impressive and beautiful in Catalonia.
We travel along paths and paths that pass through isolated farmhouses, small population centers, corners where not many years ago, the villagers still lived in a self-sufficient way.

Herrerillo común

The magical forest
El bosque mágico Continúa leyendo The magical forest

Falling of Autumn leaf
La caída de una hoja en Otoño Continúa leyendo Falling of Autumn leaf

Recuerdos de la última primavera
Memories of the last spring Continúa leyendo Recuerdos de la última primavera

Eclosión

Campo de amapolas
Poppy field Continúa leyendo Campo de amapolas

Tulips

Intrusas

Blue tit
Herrerillo común Continúa leyendo Blue tit
Refugio
Refuge Continúa leyendo Refugio
Font de Llops

Arraigado
Rooted Continúa leyendo Arraigado
Pura naturaleza
Pure nature Continúa leyendo Pura naturaleza

El croar de las ranas
Croaking of the frogs
Hace unos días, al pasar cerca de un estanque, escuche un gran estruendo de ranas croando sin parar. Me acerque y al llegar a la orilla, de pronto…. el silencio. Pacientemente me tendí en la orilla, cámara en mano, y al cabo de unos largos minutos fueron asomando tímidamente ante mí, una tras otra, sigilosamente y observándome. De nuevo, al ver que yo no era ninguna amenaza para ellas, poco a poco fueron reiniciando «a coro» sus cánticos de apasionado celo. Los machos eran los solistas, estamos en primavera y comprendí que era «época de apareamiento».
A few days ago, as I passed near a pond, I heard a big rumble of croando frogs without stopping. I approach and when I get to the shore, suddenly…. the silence. Patiently I got on the shore, camera in hand, and after a few long minutes they were timidly peeping at me, one after the other, stealthily and watching me. Again, seeing that I was no threat to them, little by little they were restarting to chorus their songs of passionate zeal. The males were the soloists, it was spring and I realized it was «mating season». Continúa leyendo «El croar de las ranas»

Buenos días primavera!!
Good morning Spring! Continúa leyendo Buenos días primavera!!
Cigüeña
Stork Continúa leyendo Cigüeña
Herrerillo capuchino
Crested tit
El herrerillo capuchino (Lophophanes cristatus) es un pequeño pájaro forestal de tan sólo 11 g de peso de apariencia inconfundible, gracias sobre todo a su característica cresta triangular y apuntada, de plumas blancas y negras y que despliega habitualmente. Continúa leyendo «Herrerillo capuchino»
Impala de cara negra
Black-faced impala El impala de cara negra, subespecie del impala (Aepyceros melampus), es un antílope africano esbelto y ágil que puede llegar a pesar hasta 80 Kg. y llegar al metro de altura. Su pelaje es principalmente de un color marrón claro, a excepción del vientre y la parte trasera, que presentan un color blanco. Esta subespecie de impala se puede identificar por sus manchas … Continúa leyendo Impala de cara negra
Proyección de sombras
Shadow projection Primera nevada en las montañas del Montseny, Catalunya First snowfall in the Montseny mountains, Catalonia Continúa leyendo Proyección de sombras
Un paseo por el bosque

Ascensión a los Miradores de Ordesa
Ascension to the viewpoints of the Ordesa Valley
Esta es quizás una de las ascensiones en BTT más espectaculares que se pueden hacer en el Pirineo, y además, con apoteosis final!
En el estanque
In the pond Continúa leyendo En el estanque
Cami a la masía de Montmany, Seva (Barcelona)
Hojas jóvenes

Mirador del Fito, Asturias postrada a nuestros pies
Es uno de esos escasos lugares que permite una visión espectacular de 360º Continúa leyendo «Mirador del Fito, Asturias postrada a nuestros pies»
Flamingos in love
Eclosión primaveral
Spring bloom
Ya se viste el almendro de flores para soñar en silencio
Y abandonar su pensamiento del pasado seco.
Acompaña en los campos al olivo,
Regalo de calor en las noches de invierno.
Ya se viste de flores de color blanco y rosa
Y nos regala pétalos con escala suave y hermosa.
A finales de febrero quiere alzar su mano,
se reivindica como desafío al frío.
Ya se viste de flores, ya inunda el campo de alegría
Y con su garbo generoso y recio la primavera anuncia.
Cómplice del sol y de los pájaros, alma de vital energía,
Una invitación a la vida, un despertar eres en el nuevo día. (Jesús Paredes) Continúa leyendo «Eclosión primaveral»
Ribeteadas con gotas de lluvia heladas
Bordered with rain drops frost Continúa leyendo Ribeteadas con gotas de lluvia heladas
Al completo
Está a punto de llegar…..
Pre-spring…. Continúa leyendo Está a punto de llegar…..

Transpirenaica oscense/Camino de Santiago (2ª parte)

Continúa leyendo «Transpirenaica oscense/Camino de Santiago (2ª parte)»

La Riera Major, escondida en la comarca de Osona, Barcelona
Desde hace ya bastantes años, este riachuelo viene siendo un refugio estimulador para mis fotografías.
For already enough years, this creek has being a stimulating refuge for my photos. Continúa leyendo «La Riera Major, escondida en la comarca de Osona, Barcelona»

Mis vecinos, los Carboneros y los Herrerillos
My neighbors, the Great and Blue Tits


Continúa leyendo «Mis vecinos, los Carboneros y los Herrerillos»

Transpirenaica oscense/Camino de Santiago (1ª parte)
Partiendo de Larres y aprovechando la clásica ruta Transpirenaica en BTT Continúa leyendo «Transpirenaica oscense/Camino de Santiago (1ª parte)»
Un amanecer en los hayedos del Montseny
Dawn in a forest of beech Continúa leyendo Un amanecer en los hayedos del Montseny

Papallona

La danza de los girasoles
Dancing sunflowers
Los girasoles pueden tener sus raíces en el suelo, pero eso no significa que no puedan bailar…..
Sunflowers may be rooted to the ground, but that doesn’t mean they can’t dance.
Amenaza de tormenta
Gathering Storm Continúa leyendo Amenaza de tormenta

Descenso a Sainte Engrâce, País Vasco frances
Descending to Sainte Engrâce, Pais Basque Français
Rodeado de bosques, las rocas cubiertas de musgo y prados propicios para la actividad pastoril, Continúa leyendo «Descenso a Sainte Engrâce, País Vasco frances»

Aquitaine, Pays Basque français

Mariposa limonera
Brimstone butterfly
Brimstone is a butterfly that has an almost perfect camouflage …..
La limonera es una mariposa que posee un camuflaje casi perfecto ….. Continúa leyendo «Mariposa limonera»

Cabos de Estaca de Bares y Ortegal, entre dos mares enfrentados
Capes Estaca de Bares and Ortegal, between two seas facing each other
Sentía unas ganas inmensas por conocer esta zona tan escarpada e impactante de la costa de A Coruña.
I feel a huge desire to know this so steep and impressive area of the coast of A Coruña. Continúa leyendo «Cabos de Estaca de Bares y Ortegal, entre dos mares enfrentados»

Una encantadora y humilde «mala hierba»
A lowly and lovely weed
Su nombre científico es Taraxacum officinale, aunque existen multitud de nombres dependiendo del país, de la región, de su uso medicinal o de la forma de la flor: Continúa leyendo «Una encantadora y humilde «mala hierba»»

¿Cuáles son las flores favoritas de los abejorros?
What are the favorite flowers the bumblebees?
La lavanda es una de sus flores favoritas … Lavender is one of her favorite flowers …. Continúa leyendo «¿Cuáles son las flores favoritas de los abejorros?»

Por la Garrotxa en BTT (Tracks dels Volcans)
MTB through the region of the Garrotxa (Volcanoes tracks)

El Parque Natural de la zona Volcánica de la Garrotxa, Continúa leyendo «Por la Garrotxa en BTT (Tracks dels Volcans)»

Val d’Aran, Lleida (Catalunya)
En el Valle de Aran la naturaleza se manifiesta como un sentimiento poético en estado puro.
In Val d’Aran, nature manifests itself as a pure poetic sentiment.
Un jardín con vida propia
El triunfo de la belleza
the triumph of beauty Continúa leyendo El triunfo de la belleza
Un momento único
A unique moment
Es mi momento preferido para ir al bosque …. It is my favorite time to go to the forest ….. Continúa leyendo «Un momento único»

Ruta circular en BTT por el Valle de Pineta, Pirineo de Huesca
Mountain bike route through the Pyrenees of Huesca (Aragón, Spain)
Impresionante ruta circular de alta montaña por el Pirineo Oscense que, partiendo de Bielsa, atraviesa los valles del Río Real y de Pineta. Continúa leyendo «Ruta circular en BTT por el Valle de Pineta, Pirineo de Huesca»
Donde nos lleve el camino …..
Where the road leads us …… Continúa leyendo Donde nos lleve el camino …..
Abismos – Abysses
En los abismos de tus entrañas … In the depths of thy bowels ….

Mantis religiosa
Suddenly he interrupted my reading…… Súbitamente interrumpió mi lectura …… Continúa leyendo «Mantis religiosa»
· Neblina
Más allá de ese suave verdor que empapa mis pies, Continúa leyendo «· Neblina»
· Pit-roig, petirrojo, robin o pettirosso
Creo que aun dormía cuando lo fotografié, o al menos me dio esa impresión, por sus plumas henchidas y despeinadas y por la posición de sus patas. Aunque los ojos …… los tenía bien abiertos! Continúa leyendo · Pit-roig, petirrojo, robin o pettirosso