Abismos – Abysses

1 (541)-2

En los abismos de tus entrañas …     In the depths of thy bowels ….

En los abismos de tus entrañas

voy trazando en los caminos

la huella de mi viaje,

solos yo y mi montura

como punto en lo infinito

no dejamos de admirar

la insignificancia de nuestro ser

evidente en nuestro marchar

por tus montañas y valles,

nunca dejaré de asombrarme

contemplando tu hermosura

te seguiré queriendo

como hermana y amante

(Jacintº)

In the depths of thy bowels

I’m drawing on the roads

the imprint of my trip,

just me and my mount

as a point at infinity

We do not stop to admire

the insignificance of our being

evident in our to march

for your mountains and valleys,

I will never stop to amaze me

contemplating your beauty

I will still love you

as sister and lover

(Jacintº)

9 pensamientos en “Abismos – Abysses

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: