El Golfo y el Charco de los Ciclos

Sunset in Golfo and Charco de los Ciclos

Pocos atardeceres tienen más encanto en Lanzarote que ver la puesta del sol en el Golfo, bien sea en una de sus terrazas disfrutando de las vistas, o junto al Charco de los Ciclos (o Laguna Verde) apreciando toda la magia de las tonalidades. Su arena negra, el lago verde y la tonalidad rojiza del volcán que lo abraza.

Few sunsets have more charm in Lanzarote than watching the sunset in the Gulf, either on one of its terraces enjoying the views, or next to the Charco de los Ciclos (or Laguna Verde) appreciating all the magic of the shades. Its black sand, the green lake and the reddish hue of the volcano that embraces it. Continúa leyendo «El Golfo y el Charco de los Ciclos»

El Mirador del Río, Lanzarote

Mirador del Río, Lanzarote (Canary Islands)


El Mirador del Río representa una las creaciones arquitectónicas más características de César Manrique. Se encuentra situado en lo alto del Risco de Famara, a 474 metros de altitud, en la zona más septentrional de la isla. Desde aquí podemos contemplar una de las vistas panorámicas más espectaculares de Lanzarote: el Parque Natural del Archipiélago Chinijo.

El Mirador del Río is one of the most representative César Manrique´s architectural creations. It is located high up on the Risco de Famara at an altitude of 474 metres, in the north of the Island. From here we can contemplate one of Lanzarote´s most spectacular views: the Archipiélago Chinijo Natural Reserve.

Continúa leyendo «El Mirador del Río, Lanzarote»

La Sagrada Familia de Barcelona, veneración y controversia

Basilica of the Sagrada Familia in Barcelona, veneration and controversy

Sagrada Familia aérea

«Mi cliente no tiene prisa». Antoni Gaudí creído que Dios tenía todo el tiempo del mundo, …..

“My client is in no hurry”. Antoni Gaudí believed that God had all the time in the world, ….. Continúa leyendo «La Sagrada Familia de Barcelona, veneración y controversia»

Brujas, una ciudad de cuento

Brujas, un cuento de hadas en Bélgica

IMG_0390 to

     You can still breathe its medieval origin, when Bruges was one ……..

Continúa leyendo «Brujas, una ciudad de cuento»

La Toscana, romántica y sensual

Seis días bajo el sol de La Toscana (primera parte)

_DSC6660

We already knew Florence and Pisa, ….

Éramos conocedores de la monumentalidad de Florencia y Pisa, ….

Continúa leyendo «La Toscana, romántica y sensual»

Girona esta de moda

Girona in fashion

Girona (1 de 1)-2

If I do not live in Barcelona, I would like to live in Girona … Continúa leyendo «Girona esta de moda»

· Mira allí abajo ¡es Molinaseca!

Largo el descenso desde la Cruz de Hierro, con la panorámica de los Montes de León Continúa leyendo «· Mira allí abajo ¡es Molinaseca!»

Essaouira, Marruecos

 Marruecos - Colliure 200  Esaouira, antigua Mogador, desde muy antiguo encrucijada de pueblos y civilizaciones, Continúa leyendo «Essaouira, Marruecos»

· Collioure, la ciudad de los pintores

 Logo quadri transparent es un precioso pueblo costero anclado en el sur de la costa francesa

Continúa leyendo «· Collioure, la ciudad de los pintores»

¿ Subir al Puigmal en bici ? … ! estáis locos !

   Queralbs – Puigmal – Nuria – Queralbs Distancia total:  23,68 Km. Ruta circular Desnivel :  1.717 m. Altitud máxima :  2.913 m. Fecha realización : mes de Junio Dificultad :  Alta Puede tratarse de una insensatez, o más bien de un disparate, subir en bicicleta hasta la cima más alta del Pirineo Oriental, pero vale la pena arriesgarse y gozar del fantástico panorama durante toda la … Continúa leyendo ¿ Subir al Puigmal en bici ? … ! estáis locos !

· Un paseo por los alrededores de Seva

Desde hace ya casi unos treinta años, Seva se convirtió para nuestra familia, en la válvula de escape para  huir de la frenética vida en la ciudad; un magnifico entorno para recargar pilas y tener contacto directo con la naturaleza. Desde entonces, todos los fines de semana y vacaciones, Seva se transformó en  nuestro refugio y nuestra droga, a la que no podemos dejar de abstenernos. … Continúa leyendo · Un paseo por los alrededores de Seva

· La virtualidad de las fotografías digitales

No hace mucho tiempo, un familiar me entregó estas fotografías, hacen referencia a mi abuelo Josep.     Nunca conocí a mi abuelo. Por aquellas cosas del amor, que todo lo puede,  decidió abandonar a mi abuela, cuando mi padre y su hermano aun eran unos chiquillos. Se enamoró locamente de su cuñada que vivía con ellos y se trasladaron a vivir a Madrid, dejando todas sus … Continúa leyendo · La virtualidad de las fotografías digitales

· Brujas : una flamenca con embrujo

Todavía se puede respirar su origen medieval, cuando Brujas era una de las principales ciudades de Europa. Alrededor de medio centenar de puentes o brugges, de ahí su nombre, se encargan de contectar los extremos de los numerosos canales que cruzan esta pequeña ciudad, capital de la región de Flandes Occidental, al noroeste de Bélgica.   Esta pequeña ciudad belga es un lugar único, alejada … Continúa leyendo · Brujas : una flamenca con embrujo

· Barcelona mirando al mar

Ahora nos parece mentira pero, en apenas seis años, los que transcurrieron entre el mítico «A la ville de… Barcelona!» y la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos, la capital catalana vivió su transformación urbanística más intensa desde el Pla Cerdà. Las instalaciones deportivas y las villas olímpicas cambiaron la fisonomía de cuatro barrios de la ciudad, pero además los Juegos lograron la inversión necesaria y la excusa perfecta para muchos otros … Continúa leyendo · Barcelona mirando al mar

· Paisajes de la Toscana

Si hay algo que cautiva en esta región privilegiada, es la belleza de su paisaje, sobretodo en primavera. Sucesión ininterrumpida de colinas, pueblos amurallados repletos de historia, castillos señoriales, casas de labranza con sus viñedos impolutos, ambiente perfumado de una gran variedad de flores y plantas aromáticas. La mejor hora del día para aderezar todo su encanto es el atardecer. Sus colinas quedan remarcadas suavemente por … Continúa leyendo · Paisajes de la Toscana

· San Vicente de la Barquera

Abrazada por el mar, San Vicente de la Barquera se enclava en torno a las rías de Rubín y Pombo, cuyos brazos rodean casi por completo las colinas sobre las que se asienta la puebla vieja, magnífica muestra del esplendor histórico que tuvo la villa en la Edad Media gracias a sus gestas marineras. Antiguo refugio de pescadores, San Vicente representa una de las más … Continúa leyendo · San Vicente de la Barquera

· Colombres (Asturias). Archivo de Indianos, Museo de la Emigración

_DSC8128
Este es el cartel que lucía en el Centro Asturiano de Puerto Rico, a principios del pasado siglo. Está expuesto en el Archivo de Indianos- Museo de la Emigración, en Colombres (Asturias). Actualmente, no estaría mal, colocarlo en más de un lugar público de este país nuestro, tan politizado.

Continúa leyendo «· Colombres (Asturias). Archivo de Indianos, Museo de la Emigración»

· No es tiempo de amapolas

Amapolas!! Mi flor preperida. Siempre he admirado estas flores,  tal vez por su sencillez,  porque son salvajes, ó quizás por su delicadeza y fragilidad. Da respeto acariciarlas ! Cuando paso cerca de un campo de amapolas no puedo dejar de admirarlas . Su color brillante me recuerdan a uno de esos lugares narrados en los cuentos de hadas o en una película de fantasía, tan irreal pero maravilloso. Los … Continúa leyendo · No es tiempo de amapolas

· Els ocells en el Parc Natural del Montseny

 MES FOTOGRAFIES A >>> FLICKR. El Massís del Montseny és, a més de parc natural, Reserva de la Biosfera per l’interessant mosaic de paisatges mediterranis i centreeuropeus que alberga, malgrat la seva proximitat a la gran conurbació metropolitana de Barcelona (a només 50 km de distància). Molts dels hàbitats representats en aquest parc són d’interès comunitari, com els alzinars, pinedes mediterrànies, sureres, fagedes, castanyers i … Continúa leyendo · Els ocells en el Parc Natural del Montseny

· Seguimos perdidos por el Principado de Asturias (y 2ª parte)

MAS FOTOS >>> FLICKR. Era nuestro tercer día y aun seguíamos extraviados, felizmente extraviados. Al contrario de otros viajes, nos lo tomamos con tranquilidad, sin horarios y siguiendo un libro de ruta ambiguo, donde podíamos improvisar ó cambiar de planes en cualquier momento. Las previsiones metereológicas tambien influían. Por este motivo, después del desayuno, decidimos coger la práctica Autovía del Cantábrico y presentarnos en Oviedo, donde … Continúa leyendo · Seguimos perdidos por el Principado de Asturias (y 2ª parte)

· Perdidos por el Principado de Asturias (1ª parte)

 MAS FOTOS >>>> FLICKR. Después de catorce años sin pisar esta bendita tierra, deseábamos volver a respirar aquel olor a mar bravío, a gozar de sus costas, sus montañas, sus encantadores pueblos, sus gentes, y como no,  su gastronomía:  marisco, fabes, carnes rojas, quesos, arroz con leche, ….. ah!  y la sidra, que no se porque, pero en Asturias sabe mucho mejor. Esta vez nos dedicamos … Continúa leyendo · Perdidos por el Principado de Asturias (1ª parte)

· El poble de Seva als peus del Montseny

  A només 45 minuts de Barcelona i 10 de Vic, situat just a la falda nord del massís del Montseny, a 660 metres d’altitud, trobem el municipi de Seva, amb els seus 30,7 km2. de superfície, gran part de la qual es situa dins del Parc Natural del Montseny, en plena comarca d’Osona. Aquest terme està format  per dos pobles, Seva i Sant Miquel de Balenyà (on està situada l’ estació de Renfe), … Continúa leyendo · El poble de Seva als peus del Montseny

· En BTT por el macizo dels Ports

MAS FOTOS EN FLICKR. Antes de comentar la crónica de nuestra travesía, prefiero describir, vagamente, el lugar por donde transitamos durante los cuatro días que duro nuestro periplo, con Tomás y Santi.  Nuestra veinteava travesía. El Massis del Ports es una vasta zona muy montañosa que abarca más de ochocientos kilómetros cuadrados. El relieve es calizo, extremadamente complejo con múltiples sierras, picos, escarpado, acantilados, valles profundos … Continúa leyendo · En BTT por el macizo dels Ports

· Un dissabte, a la Plaça Major de Vic

MES FOTOS A >>> FLICKR. Mercadal, o Plaça Major, és un dels espais més característics i dinàmics de la ciutat. És aquí on cada dimarts i dissabte té lloc el mercat setmanal. Aquest mateix emplaçament ha acollit el mercat des del segle IX, molt abans que es comencessin a construir les primeres cases que dibuixen l’actual plaça. Avui dia encara podem trobar parades amb productes … Continúa leyendo · Un dissabte, a la Plaça Major de Vic