
Etiqueta: bird


Robin
Colour or «black and white»?

Herrerillo común

Blue tit
Herrerillo común Continúa leyendo Blue tit
Contemplando el amanecer
Contemplating the dawn Continúa leyendo Contemplando el amanecer
Amaneciendo
Dawning Continúa leyendo Amaneciendo
Pit-roig = petirojo = robin = rouge-gorge = pettirosso

Mis vecinos, los Carboneros y los Herrerillos
My neighbors, the Great and Blue Tits


Deben tener el nido cerca de mi jardín, pues yo diría que son siempre los mismos, como si fueran una familia: el padre, la madre y los polluelos, que ahora ya tienen un aspecto juvenil. Pero supongo deben ser fantasías mías.
They must have the nest near my garden, I’d say that they are always the same, as if they were a family: the father, the mother and the chicks, which now already have a youthful appearance. But I guess should be my own fantasies.
Continúa leyendo «Mis vecinos, los Carboneros y los Herrerillos»
Ensimismado
Daydreaming Continúa leyendo Ensimismado