· Otoño, una vez más

Autumn, once again

DSC00016-2

Una estación polémica, esperada, odiada, hermosa, melancólica, ….

A hated, beautiful, melancholy, romantic, rainy, intemperate season ……

Una estación polémica, esperada, odiada, hermosa, melancólica, romántica, lluviosa, destemplada, depresiva, ocre, nostálgica, reflexiva, …..

A unos les encanta, otros la maldicen, cada uno tiene sus razones ó sus sentimientos hacia ella, todo depende de lo que les motive el Otoño.

Reconozco que puede inducir al desánimo, por sus días más cortos y sus noches más largas, incluso por la transformación que sufre el paisaje, la meteorología, incluso la fruta, verdura y otros productos del campo que tanto les gusta. Ya no podemos lucir esos bronceados que tanto favorecen, tomar el sol en la playa ó disfrutar de las tan esperadas vacaciones. El retorno al cole, la gripe.

Pero que tedioso sería todo, sin estos cambios estacionales…….

Otoño es para mí,  recogimiento,  paisaje en todo su esplendor , volver a encender la chimenea, ir al bosque a por setas, mis fotografías favoritas, mis frutos preferidos,  leer un buen libro ó escuchar música mientras llueve, cielos limpios, llenos de estrellas; ¡hablando de ellas!  vuelve la “Liga de las estrellas” y  la Champions Leage. Reaparecen las buenas películas y no digamos de ….  aquel fresquito tan apetecible después del sofocante calor del Verano.

Que tengáis un feliz Otoño!

 

A hated, beautiful, melancholy, romantic, rainy, intemperate, depressive, ocher, nostalgic, reflective, controversial season, expected …..

About love, others curse, everyone has his reasons or his feelings for her, it all depends on what motivates them fall.

I recognize that it may lead to discouragement, for its shorter days and longer nights, even the transformation undergone by the landscape, the weather, including fruit, vegetables and other farm products which they love. We can no longer look so much favor these bronzed, sunbathing on the beach or enjoy the long-awaited vacation. The return to school, the flu.

But all that would be tedious without these seasonal changes…….

Fall for me, meditation, landscape in all its glory, relighting the fire, go to the forest for mushrooms, my favorite pictures, my favorite fruits, read a good book or listen to music while it rains, clear skies, full of stars ; Talking about them! becomes the “League of the Stars” and the Champions Leage. Reappear good movies …. let alone of that chilly so inviting after the sweltering summer heat.

May you have a happy autumn friends!

_DSC1023

_DSC9144

_DSC9247

Amarillos (1 de 1)

Gatera (1 de 1)-8

DSC03279

_DSC9136

Ctra. otoñal (1 de 1)

DSC02559

Bosque (1 de 1)-2

DSC03273

_DSC9169

 

 

10 pensamientos en “· Otoño, una vez más

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: